Энциклопедический словарь. Ф. А. Брокгауз и А. И. Ефрон. - 3
Большой известностью пользовались серийные издания, среди которых по ценности и качеству полиграфического исполнения выделяется серия «Библиотека великих писателей» под редакцией профессора С.А. Венгерова, выпускавшаяся с 1901 по 1915 г. и включавшая полные собрания сочинений А.С. Пушкина, В. Шекспира, Дж. Байрона, Ф. Шиллера, Ж.-Б. Мольера. Все книги изданы в роскошных переплетах, с многочисленными иллюстрациями известных художников и солидными комментариями русских писателей. Любопытно, что в одном из каталогов издательства «Брокгауз и Ефрон», давая аннотацию к выпуску сочинений Ф. Шиллера в серии «Библиотека великих писателей», редакция четко определила ее цели и задачи: «Настоящее издание и по цене и по своим задачам представляет собой первую в европейской литературе попытку дать такое издание Шиллера, которое совмещало бы все внешние достоинства очень дорогих роскошных изданий с историко-литературной обстоятельностью». Отметим также сочинения Н.В. Гоголя в десяти томах. В этом издательстве увидели свет и научно-популярные серии, рассчитанные на широкие демократические круги, в том числе «Библиотека промышленных знаний» под редакцией Д.И. Менделеева (18 вып.), «История Европы по эпохам и странам в средние века и новое время» под редакцией видных историков Н.И. Кареева и И.В. Лучицкого, «Библиотека естествознания» (15 т.), «Библиотека для самообразования» под редакцией П.И. Броунова и В.А. Фаусека, «Дешевая библиотека естествознания», «Дешевая библиотека самообразования». Заметный след в истории отечественной культуры оставили капитальные труды, вышедшие в издательстве «Брокгауз и Ефрон» до октября 1917 г.: «Человек и земля» Элизе Реклю в шести томах (1906-1909), «Здоровье» в четырех томах (1907-1910), «История инквизиции» в трех томах (1910-1912), «Человек в его прошлом и настоящем» в трех томах, «Всемирная история» в шести томах (1910-1912), «Родоначальники позитивизма» в пяти выпусках (1910-1913), «Общая история европейской культуры» в семи томах (1908-1914) и др. Многие из этих книг выходили в переводе крупных отечественных ученых-историков (М.М. Ковалевского, Р.Ю. Виппера, Е.В. Тарле, Н.И. Кареева и др.), которые являлись активными сотрудниками «Энциклопедического словаря» Брокгауза и Ефрона, а Н.И. Кареев возглавлял в словаре отдел исторических наук. Из книг отечественных авторов, вышедших в издательстве «Брокгауз и Ефрон», следует отметить «Биологические этюды» (1913) и «Сущность жизни» (1903) В.А. Фаусека; «Конспект лекций о народном и государственном хозяйстве» С.Ю. Витте (1912); «Основы учения о функциях мозга» В.М. Бехтерева (1903-1907); «Избирательное право в Европе и России» В.В. Водовозова (1906); три монографии Н.И. Кареева: «Введение в изучение социальных наук» (1903); «Общий ход всемирной истории» (1903); «Политическая история Франции в XIX веке» (1902); три монографии А.К. Дживелегова: «История современной Германии» (1908-1910), «Средневековые города в Западной Европе» (1902), «Торговля на Западе в средние века» (1904); две книги М.М. Ковалевского «Родовой быт в настоящем, недавнем и отдаленном прошлом» (1911), «Что такое парламент?» (1906); книгу Э.Д. Гримма «Революция 1848 г. во Франции» (1908); работу Д.И. Менделеева «Учение о промышленности» (1900); три монографии П.Г. Мижуева: «Политическая история Англии в XIX веке» (1908), «История великой американской демократии» (1906), «История колониальной империи и колониальной политики Англии» (1902); двухтомное издание работы М.И. Михельсона «Русская мысль и речь. Свое и чужое» (1912 г., переиздана в 1990-е гг.); книгу Д.М. Петрушевского «Очерки из истории английского государства и общества в средние века» (1909); монографию А. Пресса «Пир Платона» (1900) и «Философский словарь логики, психологии, этики, эстетики и истории философии» под редакцией Э.Л. Радлова (1904); монографии Е.В. Тарле «История Италии в средние века» (1906) и «История Италии в новое время» (1901); книги Ф.И. Успенского «История Византийской империи» (1913) и «История крестовых походов» (1900) и ряд других ценных изданий русских ученых. Среди книг зарубежных ученых, вышедших в издательстве до октября 1917 г., выделяются «Всеобщая история культуры» Р. Эйслера (1906), «Социальная утопия» К. Фохта, «Современный Китай» Ж. Роде (1912), «История Израильского народа» Э. Ренана (1908-1912), «Земля и жизнь» Ф. Ратцеля (1903-1906, т. 1-2), «Философия природы» В. Оствальда (1903), «Современная Германия» А. Лихтенберже (1914), «История экономического развития Германии в XIX в.» В. Зомбарта (1911, вып. 1-2), «Учебник анатомии и физиологии человека» М. Дюваля (1904), «Раннее христианство» Э. Гэтча, Э. Ренана, А. Гарнака (1913), «Минеральное царство» Г. Гюриха (1902-1904), «История Древнего Востока» Ф. Гом-меля (1905), «Лекции об исламе» И. Гольдциера (1912), «Первобытная история человечества» М. Гернеса (1904), «Феноменология духа» Г.В.Ф. Гегеля (1913), «Будда» Э. Гарди (1906), «Введение в философию» (1903) и «Миф и религия» (1913) В. Вундта, «Классическое искусство» Г. Вельфлина (1912), «Расы и народности человечества» Ф. Биркнера (1914), «Персия и персидская смута» В. Берара (1912), «Эллинская культура» Ф. Баумгартена (1906) и много других ценных книг. Авторами целого ряда выпусков в сериях и капитальных трудах «Библиотека промышленных знаний», «Всемирная история», «История Европы по эпохам и странам в средние века и новое время» были русские ученые: К.И. Дебу, И.А. Антипов, А.Д. Погрузов, П.П. Федотьев, А.П. Лидов, П.Г. Мижуев, А.К. Дживелегов, Е.В. Тарле, А.Л. Погодин, Л.П, Карсавин, М.С. Корелин, Ф.И. Успенский, П.П. Митрофанов, С.Г. Лозинский, П.Н. Ардашев, Н.П. Павлов-Сильванский и др. Т.Н. Румянцева пишет об «универсальном направлении деятельности издательства "Брокгауз и Ефрон"» в дореволюционный период его работы, хотя и с «преобладанием гуманитарных изданий». «Гуманитарный цикл составил 141 название из 236, т.е. 59%. Лидирующее положение занимали книги по истории (62 названия, т.е. более 26% всех изданных книг)». Автором отмечаются «специфические соотношения русской и переводной литературы в дореволюционный период (40% составила переводная литература)». Т.Н. Румянцева справедливо указывает, что редакция «Энциклопедического словаря», по существу, являлась редакцией издательства в целом, так как более половины объема книжной продукции составили тома универсальных энциклопедий (общий тираж 2 333 тыс. экз.). С 1890 по 1917 г. выходили девять серий, включавших 210 книг, то есть более 25% всех изданий фирмы. Большую часть печатной продукции составляли научно-популярные издания (61%). Целый ряд капитальных трудов издательства «Брокгауз и Ефрон» сохранили свое культурное и научное значение и в наши дни. Если в первые пять лет своего существования (1899-1903) акционерное общество «Брокгауз и Ефрон» получало ежегодно в среднем по 100 тыс. р. чистой прибыли, то в 1905 г. она упала до 7736 р., после Первой русской революции положение дел несколько улучшилось, однако уже в 1911 г. издательство едва сводило концы с концами, а в 1914 г. работало с убытком в 1044 р. Начавшаяся в 1914 г. Первая мировая война привела к застою и сокращению книгоиздательской дятельности. С огромными трудностями издательство «Брокгауз и Ефрон» продолжало выпускать «Новый энциклопедический словарь». Редакция планировала издать энциклопедию, которая «соединяя в себе все основные черты» предыдущего «Энциклопедического словаря», была бы более доступной, а главное, обновила бы весь объем знания, достигнутый к 1911 г. во всех областях науки, техники, литературы и искусства. Однако 1 июня 1915 г. Министерством торговли и промышленности было принято постановление, в котором говорилось, что «подданные воюющих с Россиею держав не могут принимать никакого участия в управлении и заведывании делами, а также отдельными предприятиями и имуществом общества, устраняются от любых должностей в обществе». Это не позволило довести до конца издание «Нового энциклопедического словаря»: в 1916 г. на 29-м томе выпуск его приостановился. «Новый энциклопедический словарь» выходил под общей редакцией К.К. Арсеньева и при участии крупных русских ученых: С.А. Венгерова (литература), И.А. Бодуэна де Куртенэ (языкознание), М.М. Ковалевского (право), М.И. Ростовцева (история), И.И. Мечникова (медицина), А.И. Воейкова (климатология), Д.И. Рихтера (география), Б.М. Кояло-вича (математика), Н.А. Гезехуса (физика), Л.A. Чугаева (химия), П.А. Земятченского (минералогия), В.И. Палладина (ботаника), А.С. Догеля (анатомия), М.Н. Римского-Корсакова (физиология), В.М. Шимкевича (зоология)и др. Статьи в этом словаре стали менее пространны и более емки по содержанию, причем в него начали включать биографии новых лиц, появившихся в научной и общественной жизни за последнее десятилетие, а для экономии места решено было убрать некоторые детали в биографических статьях. Редакция «Нового энциклопедического словаря» руководствовалась теми же научными принципами, что и при подготовке «Энциклопедического словаря». Напрасно И.М. Кауфман пишет, что «и здесь (то есть в «Новом энциклопедическом словаре») перед нами та же пестрота мировоззрений, эклектика, эмпиризм и т.п.». Нет, все же христианский дух Вл. С. Соловьева, скончавшегося в 1900 г., еще витал над редакцией «Нового энциклопедического словаря» и придавал этому изданию, как и «Энциклопедическому словарю», высоконравственный и высокоэтический характер. Более 400 ученых и литераторов приняли участие в написании статей для «Нового энциклопедического словаря». Вот некоторые наиболее важные из них: «Литография» В.Я. Адарюкова, «Книга, книговедение, книжная торговля» М.Н. Лисовского, «Исторические общества в России» М.А. Полиевктова, «Египетское искусство» В.В. Струве, «Египет, египтология» Б.А. Тураева, «Каспийское море» Н.М. Книповича, «Карты географические» А.А. Григорьева, «Библиография» П.К. Симони, «Анатомия растений» и «Ботаника» В.И. Палладина, «Алеуты» Л.Я. Штернберга, «Авторское право» А.Ф. Кони, «Бактерии» И.И. Мечникова, «Аральское море» Л.С. Берга и др. В конце томов на отдельных листах были напечатаны две серии портретов: «Русские деятели» и «Иностранные деятели». Чтобы спасти фирму «Брокгауз и Ефрон» от полного разорения в годы Первой мировой войны, основной ее капитал по ходатайству И.А. Ефрона и с разрешения Министерства финансов от 25 июня 1915 г. увеличили с 1 млн. до 1 млн. 200 тыс. р., при этом дополнительные акции на сумму 200 тыс. р. были выпущены именными, так как реализацию их издатель взял на себя. Однако это не спасло фирму от разорения. К тому же положение ухудшалось из-за особой цензуры военного времени. О взаимоотношениях редакции «Нового энциклопедического словаря» с цензурой в эпоху Первой мировой войны можно судить по письму И.А. Ефрона от 11 сентября 1914 г. к Константину Константиновичу Арсеньеву (1837-1919) -публицисту, литературоведу, почетному члену Академии наук, главному редактору «Нового энциклопедического словаря» Брокгауза - Ефрона: «Глубокоуважаемый Константин Константинович. Мне приходится побеспокоить Вас по поводу статьи о Кассо. Я не сомневаюсь в том, что статья, после Ваших последних сокращений, не может подать повода ни к каким преследованиям на законном основании. Но ведь мы находимся при особом режиме, когда администрация может весьма широко толковать свои полномочия, и, коль скоро на статью о Кассо уже обратили внимание, мы можем ждать всяческих неприятностей, если статья будет помещена даже в сокращенном виде. Между тем нам чрезвычайно важно выпустить в свет 21-й том немедленно по его отпечатании, без всяких задержек, какие могут возникнуть при новом его рассмотрении в цензуре. Я очень прошу Вас поэтому исключить из статьи о Кассо все, что касается его деятельности как министра. В обычное время, конечно, мы приняли бы все меры, чтобы отстоять свое право печатать то, что не воспрещено законом, ныне же, к сожалению, необходимо считаться с фактическим положением и устранить все, что может дать повод к конфликту с цензурой. Я надеюсь, что Вы разделите эти соображения и найдете возможным исполнить мою просьбу о полном исключении из статьи политического элемента. Искренно преданный Вам И. Ефрон». В 21-м томе «Нового энциклопедического словаря» (1914) появилась без подписи статья о Л.A. Кассо. К.К. Арсеньев (судя по публикуемому письму, именно он был автором этой статьи) лишь отчасти выполнил просьбу И.А. Ефрона «о полном исключении из статьи политического элемента», во всяком случае, оставил материал о деятельности Л.A. Кассо-министра. Так, например, о разгроме Л.A. Кассо в 1911 г. Московского университета в статье говорится следующее: «Меры, принятые им (Л.A. Кассо) для подавления студенческих беспорядков в Московском университете (в начале 1911 года), заставили ректора Мануйлова, его помощника Мензбира и проректора Минакова просить об увольнении от этих должностей». Вторая проблема, с которой столкнулась редакция «Нового энциклопедического словаря» в годы Первой мировой войны, - это серьезное сокращение числа подписчиков словаря и уменьшение в связи с этим финансирования издания. Именно об этом И.А. Ефрон писал 21 декабря 1915 г. Николаю Ивановичу Карееву (1850-1931), историку, одному из редакторов «Нового энциклопедического словаря»: «Многоуважаемый Николай Иванович. Препровождая при сем Ваш редакторский гонорар за 26-й том Словаря, издательство считает долгом ознакомить Вас с обстоятельствами, препятствовавшими до сих пор регулярной уплате гонорара по Словарю. События военного времени, тяжело отразившиеся на общем положении книжного рынка, нанесли особо чувствительный удар издательству Словаря. Ряд мобилизаций, вызванные военным временем передвижения, а затем занятие неприятелем части территории России имели своим неизбежным следствием резкое уменьшение контингента подписчиков Словаря. Равным образом прекратился приток новых подписчиков, а между тем финансовый план издания был построен на том, что по мере того, как Словарь будет приближаться к завершению, число его подписчиков будет прогрессивно расти. В 1915 году положение книжного рынка стало несколько более устойчивым, число подписчиков также поднялось, хотя и незначительно по сравнению с начальными месяцами войны, но и сейчас оно далеко не достигло цифры подписчиков перед войной. Одновременно с этим технические расходы по изданию поднялись до размеров исключительно высоких: цены на бумагу, типографские принадлежности и переплет ныне повышены, по сравнению с ценами до войны, на 50% и более, некоторые сорта бумаги вздорожали, например - в три раза, причем все материалы стали отпускаться не иначе, как за наличный расчет. Все это вместе взятое создало для издательства тяжелое положение, и для продолжения дела понадобились большие финансовые усилия. Но этих усилий было недостаточно. Издательство с чрезвычайной признательностью констатирует, что если издание Словаря не было приостановлено, то этим оно обязано прежде всего и главным образом исключительной предупредительности и любезности, с какою гг. редакторы отнеслись к Словарю в настоящее тяжелое время. Высоко ценя это отношение гг. редакторов к Словарю, издательство, разумеется, осознавало неудобства положения, при котором уплата гонорара производилась не всегда аккуратно, и оно было все время озабочено устранением этой неаккуратности. Ныне издательством приняты действительные меры к тому, чтобы впредь уплата гонорара гг. редакторам и сотрудникам производилась всякий раз не позднее, как в течение месяца по выходе в свет Словаря. В частности, за только что вышедший 26-й том ныне уплачивается гонорар всем гг. редакторам, а гг. сотрудникам уплата его будет производиться постепенно, начиная с 28 с/м. Что касается гонорара за один предыдущий том, то издательство ввиду изложенных исключительных обстоятельств - вынуждено просить Вас считать эту сумму долгом издательства, подлежащим уплате после войны (при сем выписка из Вашего счета). Предлагаемый способ урегулирования счетов, устраняя всякие недоразумения на будущее время, вместе с тем дает фирме возможность продолжать издание Словаря на прежних началах, и издательство, зная Ваше неизменно доброжелательное отношение к нашему предприятию, надеется, что Вы найдете это предложение приемлемым. Примите уверения в глубоком уважении и преданности. Искренно предан Вам И. Ефрон. Причитается Вам, включая гонорар, за 26-й т., 407 руб., из коих 207 руб. при сем препровождается, а остальные 200 руб. - предполагается считать долгом, подлежащим уплате по окончании войны». Тяжелое финансовое положение издательства «Брокгауз и Ефрон», связанное с Первой мировой войной, и было главной причиной прекращения выпуска в 1916 г. «Нового энциклопедического словаря»: из намеченных 48 томов вышло только 29.